|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
『我社の発展に多数の人が携わり、より幸福になれる企業を目指す』 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
◆ |
当社は昭和24年(1949年)3月12日に創立し、お蔭様をもちまして昨年の平成21年(2009年)に60周年を迎えることができました。
当社の今日がありますのは、投資家の皆様は勿論のこと、長年にわたるお客様からのご愛顧、そして、百貨店・専門店・量販店といったお得意先をはじめ、テキスタイルメーカー・商社といった仕入先、協力工場など、お取引先各位のご支援とご協力の賜物であると心から感謝しております。 |
 |
 |
 |
◆ |
利益の蓄積は、諸先輩並びに現在働いている人達の努力の結晶であり、投資家の皆様からの信頼は、長年積み重ねてきた実績と信用の結果であります。 |
 |
 |
 |
◆ |
こうしたご支援とご期待に報いる為、確固とした経営基盤のもと、さらなる発展を目指した経営諸施策を積極的に講じてまいる所存です。 |
 |
|
 |
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
◆ |
「商品本位主義」とは、言い換えれば、"お買い求めになったお客様にご満足いただける真に価値ある商品をご提供申し上げる"ということです。 |
 |
 |
 |
◆ |
本業に於いては「商品本位主義」をさらに追求し、お客様に喜んでいただける商品の開発に全力を注ぐと共に、本業を中心とした可能性ある事業への展開を積極的に推進してまいります。 |
 |
 |
 |
◆ |
事業戦略の展開により、長期的な視野に立った、真の意味での投資家の皆様への還元を行なってまいりたいと考えております。 |
 |
|
 |
 |
 |
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
”The
development of our company rests on the involvement of so many
people, and the goal we have set ourselves is to achieve a happier
company.” |
 |
 |
 |
◆ |
This company was founded on March12,1949, and thanks to your support, we had the 60th anniversary in 2009. We are
also grateful for, and most appreciative of, the support and
cooperation we have received over the years from our customers,
including departments, boutiques, and general merchandise stores,
and from our suppliers, and factories including textile manufacturers
and trading companies. |
 |
 |
 |
◆ |
The profits
that have accumulated are the result of the efforts made by
our seniors before us and all who are currently working for
the company. The trust of our investors is the result of our
performance and reliability of the years. |
 |
 |
 |
◆ |
In our
determination to reward the support we have received and to
measure up to what is expected of us, we are positively committed
to developing management policies aimed at further development
bolstered by a sound and solid management base. |
 |
|
 |
 |
 |
Priority
Management Policies |
|
 |
 |
 |
 |
 |
Rigorous application of our ”Product Focus” principle |
 |
 |
 |
◆ |
Our ”Product Focus” principle
can be rephrased as meaning that we are determined to ”offer products of true value that
give satisfaction to our customers purchasing them.” |
 |
 |
 |
◆ |
In our main line of business,
we are determined more than ever to pursue our ”Product Focus” principle
and apply our whole strength to the development of products that will please our customers.
We are equally committed to the expansion toward potential business areas centering
on our main business. |
 |
 |
 |
◆ |
Through
the deployment of these business strategies we are confident
that we will pass on the benefits to our investors in the truest
sense from a long-term perspective. |
 |
|
 |